Елена Шварц Редакторы: П. Успенский, А. Шеля, Л. Родичева, Е. Сенаторова и Е. Гришечкина Издатели: Л. Родичева и Е. Сенаторова ЦСС 2021 1982 Non dolet Как та, что всех мучительнее смерть На свете выбрала и уголь проглотила — Non dolet, нет не больно , говорила, Как будто уголь разучился жечь. Non dolet, Paete. Нету доли мне. С углем не умирать, а жить я буду, В груди застрявшем, в медленном огне, Подобная нечистому сосуду С алмазом, кем-то спрятанным во сне. 1982 Non dolet — не больно (лат.). Контаминация двух героических поступков: та, что та, что сказала «non dolet, Paete» — закололась, чтобы показать мужу пример доблестной смерти, а уголь проглотила другая. Опубликовано в: Знамя. 2001. №8. С. 4. Датировка уточняется по машинопиям (а-383). В машинописных редакциях была третья строфа: О нет, non dolet, нет, не больно мне, Не разъедает соль, Огонь не жжет, боль не болит, не мучит мука, Когда ты сам — мучение и боль. Архив:а-383, а-595, а-624