Елена Шварц Редакторы: П. Успенский, А. Шеля, К. Кудинова, Л. Хереш, Л. Родичева и Е. Сенаторова Издатели: Л. Родичева и Е. Сенаторова ЦСС 2022 2003 ПЬЕТА НИККОЛО ДЕЛЬ’АРКА В БОЛОНСКОЙ ЦЕРКВИ САНТА-МАРИИ ДЕЛЛА ВИТА В Болонье зимней — там, где вьюга Случайна вовсе как припадок И ветер страстный как трубач Провоет в бесконечность арок, На площади гроба ученых Стоят — из мрамора скворечни, — Где души их живут скворцами Своею жизнью темной вечной, Там в уголке однажды в церкви Я видела Пьету, Которой равных По силе изумленья перед смертью Нет в целом мире. Там лысая Мария, Сжимая руки, Истошно воет, Раздирая рот. Пред нею Сын лежит прекрасный тихий. Как будто смерть её состарила в мгновенье, Как зверь она ревёт. А две Марии как фурии протягивают руки, Желая выдрать зенки грубой смерти, А та свернулась на груди Христа И улыбается невидимой улыбкой. Он, Бог наш, спит и знает, что проснётся, Утешится Мария, улыбнётся. От плит базальтовых Такою веет скорбью, Как будто бы земле не рассказали, Что Воскресение будет, Все станет новым и иным. О злые люди, падите же на снег И расскажите Камням и сердцу своему, Что твёрже камня, Что Сын воскрес. И Матери вы это расскажите, Скажите статуе, Мариям расскажите, На кладбища пойдите, Костям и праху это доложите И, закусив губу, В снегах На время краткое Усните. 16 января 2003 Впервые в: Знамя. 2003. №6. С. 4-5. В ранней редакции стихотворения, опубликованной в «Знамени» (см. 2003.doc, Poem to Bologna.doc) вместо стиха: «А две Марии как фурии протягивают руки» были строки: И с нею воет ветер разрушенья. Тела свои ломая, терракоту, К умершему протягивают руки Две Марии — Как фурии как гарпии, как ведьмы — В этой редакции стиха «Что тверже камня» не было. В одном из вариантов (2002 z.doc) в стихе «Стоят — из мрамора скворечни, —» было «Стоят, как мраморные скоречни».