Елена Шварц Редакторы: П. Успенский, А. Шеля, Л. Родичева, Е. Сенаторова, Е. Хереш и Е. Павлова Издатели: Л. Родичева, Е. Сенаторова ЦСС 2022 2004 Мост во сне Я видела во сне крестовый мост — Андреев крест над тёмною Невою. Шли по нему на Охту, в Летний сад, На Крепость или просто за водою. Одни шли к пустоте или забвенью, Те к Будде, те к мечети шли, Суворовцы шли ночью на ученья, Мешки холщовые несли. Им снились сны о злой подводной тине, С китайской надписью конверт. Им снился Бог, лавирующий в льдинах, Летящий мимо, знающий Корвет. Он с полюса шёл, отряхая Пыль ледяную со снастей. Всё замерзало, лубенели флаги С нашитыми скрещеньями костей. Шли по мосту вороны рваным строем, И люди шли на восемь разных стран. И только в сердцевине и скрещеньи, Вращаясь и взирая на строенья, Зелёный замер Истукан. 31 октября 2004 Впервые в: Новый мир. 2005. №7. С. 8. В ранней редакции стихотворение называлась «Сон во сне» (1028, 1029). Первая часть этой редакции существенно отличалось от окончательной (1029): Я видела во сне крестовый мост над темною предзимнею Невою одни на Охту шли, другие в летний сад к Василью, а иные за водою. Одни шли к пустоте или забвенью Те к Будде, к Магомету шли, Суворовцы шли ночью на ученья Им снились сны о злой подводной тине, С китайской надписью конверт. Лавирующий в льдинах синий Летел всезнающий Корвет. Финальные строки не изменились с первоначального наброска. На полях этой копии Шварц правит стихотворение, приближая его к окончательной редакции. Однако на этом работа не заканчивается — Шварц на новом чистовике, в который вошли все предыдущие изменения, дописывает рукой дополнительное четверостишие, не вошедшее в окончательную редакцию, между стихами «С нашитыми скрещеньями костей» и «Шли по мосту вороны рваным строем». Вот его окончательный вариант: И я там шла — на север ли, на юг ли Старухой, девочкой, с собакой, без собак — По [первой] и стальной, дрожащей букве. Сбивался мой неровный шаг. Вино седьмого года, С. 15; дат.: 31 октября 2004 Сочинения, том 3. С. 108; дат.: 31 октября 2004 Новый мир. 2005. №7. С. 8, б/д Архив: 982, 996, 998, 1022, 1028, 1029