Елена Шварц Редакторы: П. Успенский, А. Шеля, Л. Родичева, Е. Сенаторова, Е. Хереш и Е. Гришечкина Издатели: Л. Родичева, Е. Сенаторова ЦСС 2022 2009 Церковная свеча Меняя тело на свеченье, Свой воск на свет исчезновенья, Как знаменье Преображенья, От тихого ли дуновенья К востоку клонится свеча, Как бы овца Христова Иль сокровенное, в слезах, Едва прошёптанное слово. И кто её зажёг — смотрел В неё, как сонный сокол, И в сердце пламени тонул В безмыслии высоком. 20 января 2009 Впервые в: Знамя. 2009. №5. С. 4. Ранняя редакция этого стихотворения — «Свечи и глаза» — была написана 18 января, на копии Шварц начинает дорабатывать текст. Впоследствии опорные мотивы первых двух строф ранней редакции сократятся до первой строфы «Церковной свечи» и стихотворение утратит образ смотрящего на свечу. Текст ранней редации (с учтенной авторской правкой): Свечи и глаза Церковная свеча Меняет тело на свеченье На свет на блеск исчезновенья Вот знаменье Преображенья. Смиренна жертва, горяча. От тихого ли дуновенья К востоку клонятся они. В глазах мерцанье и дробленье В зрачках на дне дрожат огни Вдруг вздрогнули затрепетали Но стойко выпрямились снова И в свет свечей уткну[лись] Глаза в безмыслии суровом